(La siguiente entrevista fue realizada por Rodney Reyes del “AOI Film Festival” durante la primavera de 2004. Está tomada con permiso de Dan y Dave de su sitio, y traducida por Kirk para Blog de Magia. Tiene ya algún tiempo pero es entretenida y da una mirada bastante profunda en el interior de la cabeza de estos dos muchachos)
¿Nombres? ¿Edades? ¿De donde son?
DAVE: Nuestros nombres reales son…
DAN: En realidad, Dan y Dave son legítimos. Sin embargo, para que quede claro, Daniel Michael Buck y David William Buck es lo que figura en nuestras actas de nacimiento.
DAVE: No llames a Dan por su nombre real, lo odia.
De cualquier manera, llegamos a este mundo el 6 de noviembre de 1984. Así que eso nos haría legalmente de 21 en dos años. ¡Las Vegas! ¡Allá vamos! En realidad lo que queremos es poder entrar al “Magic Castle”.
DAN: Nacimos en Walnut Creek, CA, sin embargo nos mudamos a Sonora, CA cuando teníamos 3 años. Sonora es una pequeña ciudad en Tuolumne County, que esta a una hora y media del Yosemite Nantional Park. Dodge Ridge es un paraje de ski a solo 45 minutos de Sonora así que solíamos ir allí varias veces en el invierno y practicar snowboard. Nos volvimos muy buenos. Dave incluso ganó el primer premio en una de las competiciones.
¿Quién encendió su primer interés en la Magia? ¿Cómo se involucraron en la Magia?
DAVE: Bueno, cuando teníamos aproximadamente 7 años nuestros abuelos nos compraron un set de magia. Uno de esos “101 trucos en una caja”. Era medio raro, pero recuerdo haber aprendido “Cups and balls” y ese juego con los conejos de esponja. Luego fue guardado bajo la cama por un par de años hasta que tuve 11 y vi el especial de David Copperfield en TV. Después de eso, supe que quería ser un mago cuando fuese mayor. Desenterré el set de magia y aprendí 150 juegos. Dan empezó unos meses después que yo había aprendido unos juegos y estaba engañando personas.
DAN: Si, después que Dave empezó a traer a casa nuevos elementos mágicos como, “The Thumb Tip” (FP), “Pen Through Quarter” (Lápiz a través de la moneda), “Invisible Thread” (HI). Después de un tiempo de esto decidí que yo también quería hacer magia y jugar con esos divertidos juguetes.
DAVE: Ingresamos a IBM, “International Brotherhood of Magicians” (Hermandad Internacional de Magos) cuando teníamos 12 años. Las reuniones mas cercanas o “Ring” (Anillo) como lo llaman en San Jose, CA – a 3 horas de Sonora. Realmente le debemos un montón a nuestros padres que nos llevaban a San Jose todos los meses para las reuniones.
DAN: Conocimos a Ricky Smith en el Anillo de San Jose, Anillo 216. Nos hizo unos juegos con cartas y monedas. En ese momento Dave y yo hacíamos los juegos que uno compra en tiendas de magia, aunque creo que ya sabíamos lo que era un “Double Lift”. Un tiempo después Ricky se convirtió en nuestro profesor.
DAVE: Él es el real responsable de habernos metido en la cartomagia.
DAN: Si, después de ver a Ricky hacer unos juegos con cartas, realmente no podías imaginar hacer algo así. Además, él hacía todo el material de videos underground de Aaron Fisher y Lee Asher, así que realmente estábamos completamente asombrados.
DAVE: Ricky es un poco mayor a nosotros y había estado haciendo magia por varios años mas que nosotros. El tenía, y aún tiene una librería extensa. Dejó que Dan y yo tomáramos prestado libros y videos por todo el mes para luego devolvérselos en la siguiente reunión ya teniendo aprendido todo de ellos literalmente. Puedo recordar la primera ves que Dan y yo entramos a la pequeña habitación de Ricky. Fue unos pocos meses después que comenzaron las reuniones que el nos invitó a su casa para prestarnos libros y videos. Las expresiones en nuestras caras deben haber sido algo especial. Ni siquiera sabíamos que existían tantos libros de magia. Fue como entrar a un paraíso de magia. La razón por la cual su habitación es tan pequeña, es porque esta llena de libros. Veo a Ricky como el futuro de la cartomagia, sus conocimientos, apreciación, dedicación, y pasión por este arte es incomparable. Es único.
DAN: Absolutamente, le debemos un montón a Ricky.
¿Cuánto hace que hacen magia?
DAVE: 5 minutos.
DAN: _________________ 6 minutos ahora (more…)
Escrito por: J. P. 
-¿Desde cuando te gusta la magia?
Una pequeña ronda de noticias del mundo de la magia.
Escrito por: Andrea 
Geller está expandiendo su búsqueda de potenciales sucesores a través del océano, junto con el ilusionista Criss Angel. La red NBC, una de las cuatro redes de televisión más grandes de Estados Unidos, compró recientemente el formato de “El sucesor”, la primera vez que un formato israelí fue comprado por una importante cadena norteamericana.
Entries (RSS)